Post-Court LeBlanc vows to aggressively pursue injustice of third-party complaints and wants courts to grant media access to record proceedings